Еще Facebook

[b_a_t]

Кстати, реклама в том Facebook тоже жжот. Я плохо разбираюсь в голландском, но вот то верхнее слово очень на русское походит...

Это они нам как бэ говорят - "Хватит дромастурбировать, идите к нам"?

Comments

[b-a-t.livejournal.com]

Нам тут объясняли разницу в произношении huur и hour :) Очень незначительную по звуку, но сильно отличающуюся по смыслу :) Хотя, я параллели таки углядел :) Как и с buur и bour :)

[wildest-honey.livejournal.com]

hoer и boer:)))

[b-a-t.livejournal.com]

Чорт, плохо записывал за преподователем :) И английский таки мешается :)

Но ты понял, да :)?

[wildest-honey.livejournal.com]

:))) это все, что я помню со своих курсов:)))

[b-a-t.livejournal.com]

А, так вас тоже этим прикалывали :)?

Ну а что, все логично - mevrouw te huur - hoer :)

[samoleg.livejournal.com]

ну да, музыкой своей голладский вообще замечателен..
ну вот тебе, кстати, и настоящая мотивация!!!

что касается ентой "мотивации" я тебе вот чего скажу. Встречаешь одного человека, он тебе говорит "я РЕШИЛ выучить японский язык". Втречаешь второго, а он тебе сообщает "Я тут ПРИКОЛОЛСЯ выучить японский язык". Смысл вроде тот же.. однако сразу ясно что реально может выучить скорее второй чем первый.. Ибо он ищет в этом ИНТЕРЕС и ПРИКОЛ, а не ОБЯЗОННОСТЬ. Все очень просто.

[b-a-t.livejournal.com]

Да все так... Но мне вот по приколу выучить Python или даже Haskel. А с человеческими как-то не получается так прикольно :)