Jul. 9th, 2006

b_a_t: (cat)
Кошки... )
   Спустя две недели кот, придя к выводу, что нисколько не улучшил  своего
положения, вернулся обратно. Семейство  было  так  изумлено,  что  сначала
никто не мог разобрать, действительно ли это существо из  плоти  и  крови,
или же призрак, явившийся, чтобы их утешить. Но после того, как  Том  съел
полфунта сырой говяжьей вырезки,  хозяева  признали  его  живым,  взяли  в
комнаты и всячески ласкали. Целую неделю его  закармливали  и  носились  с
ним. Но когда все успокоилось, Том увидел, что все снова идет  по-старому;
ему это не понравилось, и он опять улизнул к соседям.
   Соседи тоже соскучились без него и  точно  так  же  приветствовали  его
возвращение живыми проявлениями радости. Это внушило коту блестящую мысль.
Он понял, что тактика должна заключаться в том, чтобы играть  на  чувствах
обоих семейств: так он и действовал в дальнейшем. В  каждом  семействе  он
проводил по две недели и катался как сыр в масле. Его  возвращение  всегда
приветствовалось криками восторга, и в ход пускалось все,  чтобы  побудить
его остаться. Все его прихоти  старательно  изучались,  любимые  им  блюда
всегда имелись наготове.
   Со временем стало известно, куда он уходит, и тогда обе семьи принялись
спорить из-за него через забор. Мой друг обвинял газетчика, что тот сманил
его кота. Газетчик возражал,  что  несчастное  создание  появилось  у  его
дверей, вымокнув насквозь и  умирая  с  голоду,  и  прибавил,  что  стыдно
держать в своем доме животное для того, чтобы тиранить его. Они  ссорились
из-за кота в среднем дважды в неделю. В ближайшем будущем, возможно,  дело
дойдет до потасовки.
Джером К.Джером. Как мы писали роман

Ксанка, ничего не напоминает ?
b_a_t: (cat)
Кошки... )
   Спустя две недели кот, придя к выводу, что нисколько не улучшил  своего
положения, вернулся обратно. Семейство  было  так  изумлено,  что  сначала
никто не мог разобрать, действительно ли это существо из  плоти  и  крови,
или же призрак, явившийся, чтобы их утешить. Но после того, как  Том  съел
полфунта сырой говяжьей вырезки,  хозяева  признали  его  живым,  взяли  в
комнаты и всячески ласкали. Целую неделю его  закармливали  и  носились  с
ним. Но когда все успокоилось, Том увидел, что все снова идет  по-старому;
ему это не понравилось, и он опять улизнул к соседям.
   Соседи тоже соскучились без него и  точно  так  же  приветствовали  его
возвращение живыми проявлениями радости. Это внушило коту блестящую мысль.
Он понял, что тактика должна заключаться в том, чтобы играть  на  чувствах
обоих семейств: так он и действовал в дальнейшем. В  каждом  семействе  он
проводил по две недели и катался как сыр в масле. Его  возвращение  всегда
приветствовалось криками восторга, и в ход пускалось все,  чтобы  побудить
его остаться. Все его прихоти  старательно  изучались,  любимые  им  блюда
всегда имелись наготове.
   Со временем стало известно, куда он уходит, и тогда обе семьи принялись
спорить из-за него через забор. Мой друг обвинял газетчика, что тот сманил
его кота. Газетчик возражал,  что  несчастное  создание  появилось  у  его
дверей, вымокнув насквозь и  умирая  с  голоду,  и  прибавил,  что  стыдно
держать в своем доме животное для того, чтобы тиранить его. Они  ссорились
из-за кота в среднем дважды в неделю. В ближайшем будущем, возможно,  дело
дойдет до потасовки.
Джером К.Джером. Как мы писали роман

Ксанка, ничего не напоминает ?

June 2025

S M T W T F S
123 4567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 25th, 2026 11:03 am
Powered by Dreamwidth Studios