голландский- очень интересный язык мне было учебник интересно читать просто как хороший детектив. :) учить языки - это суперское занятие.. целый мир открываешь.. у каждого языка своя непереводимая "игра смыслов"
ЗЫ: во фразе "Устал маструбировать" нет игры смыслов. неподходящий пример.. хотя.. одно голландское слово "makkelijk" чего стОит..
Нам тут объясняли разницу в произношении huur и hour :) Очень незначительную по звуку, но сильно отличающуюся по смыслу :) Хотя, я параллели таки углядел :) Как и с buur и bour :)
ну да, музыкой своей голладский вообще замечателен.. ну вот тебе, кстати, и настоящая мотивация!!!
что касается ентой "мотивации" я тебе вот чего скажу. Встречаешь одного человека, он тебе говорит "я РЕШИЛ выучить японский язык". Втречаешь второго, а он тебе сообщает "Я тут ПРИКОЛОЛСЯ выучить японский язык". Смысл вроде тот же.. однако сразу ясно что реально может выучить скорее второй чем первый.. Ибо он ищет в этом ИНТЕРЕС и ПРИКОЛ, а не ОБЯЗОННОСТЬ. Все очень просто.
ну как-то так: Сложение векторов приземных и высотных воздушных течений показало, насколько быстро лето может смениться зимой. Еще два дня назад Центральная Европа жила солнцем и почти летним телом. В Будапеште и Вене температура была 18°, а на Балканах показания термометров достигали 28°. Но теперь о такой погоде остается только вздыхать. Арктическое вторжение оказалось сильным и молниеносным. Первой стихию встретила Польша. Буквально за считанные часы ртутный столбик упал на 10 градусов.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Кстати, реклама в том Facebook тоже жжот. Я плохо разбираюсь в голландском, но вот то верхнее слово очень на русское походит...
no subject
no subject
Правда, таких слов мы еще не проходили :(((
no subject
не знаю есть ли до сих пор..
я там учился было дело лет 6 назад
потом курсы фигня- было бы желание
а вернее сказать мотивация. МОТИВАЦИЯ- ключевое слово.
Не думаю что приведенный баннер- хорошая мотивация.. :)))
no subject
Да, без мотивации никуда... А ее как раз и не очень... Нет под рукой красивой голландки, ради которой стоило бы выучить этот язык :)
А так нас и так неплохо кормят :)
no subject
"Устал маструбировать? найди подружку.. тра-та-та"
голландский- очень интересный язык
мне было учебник интересно читать просто как хороший детектив. :)
учить языки - это суперское занятие.. целый мир открываешь..
у каждого языка своя непереводимая "игра смыслов"
ЗЫ: во фразе "Устал маструбировать" нет игры смыслов. неподходящий пример.. хотя.. одно голландское слово "makkelijk" чего стОит..
no subject
no subject
no subject
Но ты понял, да :)?
no subject
no subject
Ну а что, все логично - mevrouw te huur - hoer :)
no subject
ну вот тебе, кстати, и настоящая мотивация!!!
что касается ентой "мотивации" я тебе вот чего скажу. Встречаешь одного человека, он тебе говорит "я РЕШИЛ выучить японский язык". Втречаешь второго, а он тебе сообщает "Я тут ПРИКОЛОЛСЯ выучить японский язык". Смысл вроде тот же.. однако сразу ясно что реально может выучить скорее второй чем первый.. Ибо он ищет в этом ИНТЕРЕС и ПРИКОЛ, а не ОБЯЗОННОСТЬ. Все очень просто.
no subject
+1
Re: +1
no subject
заебалсянадоело мастурбироватЬ? НАйти подружку можна тута...Я как-то и не смотрю на эту рекламу, так, цветовые пятна
no subject
Ну, видишь, иногда они там отжигают :)
no subject
no subject
*Запишу себе в словарик*
no subject
no subject
no subject
no subject
А что, на сайтах что-то хорошее бывает :)?
no subject
no subject
no subject
no subject
(На самом деле - только регистрация. За все остальное надо платить:))
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
пока отдыхали - пришла зима.
no subject
no subject
Сложение векторов приземных и высотных воздушных течений показало, насколько быстро лето может смениться зимой. Еще два дня назад Центральная Европа жила солнцем и почти летним телом. В Будапеште и Вене температура была 18°, а на Балканах показания термометров достигали 28°. Но теперь о такой погоде остается только вздыхать. Арктическое вторжение оказалось сильным и молниеносным. Первой стихию встретила Польша. Буквально за считанные часы ртутный столбик упал на 10 градусов.
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject